Пошук

Також весело

Ну, якщо ви все ще ВКонтактє…

Загрузка...

мови в анекдотах

Не англієць

Моя вчителька англійської казала, що в мене жахлива вимова. Особливо бридкими були оті “га” і “шо”.

Не англієць | Про мови, Про школу

Краса слова

Хоч дитині в Німеччині важко вижити, зате дуже легко з’явитися на світ. Німецькою мовою слово “контрацептив” звучить просто чарівно: Schwangerschaftsverhutungsmittel. Das Schwangerschaftsverhutungsmittel, якщо бути по-німецьки точним. Тобто коли скромна німецька фроляйн закінчить цю конструкцію вимовляти, то вже й пізно й власне ні до чого.
Люблю німецькі слова. Коли їх вимовляєш, виникає ілюзія, наче вони… Читати далі »

Краса слова | Про німців

Міжнародний обмін

Завдяки міжнародному туризму Колян тепер знає фразу “Чому в тебе такий маленький пеніс?” на п’ятнадцяти мовах.

Міжнародний обмін | ...і не-москалів

Дійшло

Учора Путін пообіцяв енергійно захищати москвомовних.
Сьогодні, вперше за роки, Лукашенко виступав із трибуни білоруською мовою.

Дійшло | ...і не-москалів, Про білорусів

Відполіткоректим усе!

В Америці заборонили вживати слово “жінка” як образливий натяк на статеву приналежність. Відтепер вони кажуть “вагіноамериканець”.

Відполіткоректим усе! | Про американців

Ду ю спік інгліш?

На телебаченні йде американський бойовик. Головний герой розмовляє з товаришем:
— How do you do? — запитує він.
— All right. — відповідає товариш.
Переклад:
— Як ти це робиш?
— Тільки правою.

Ду ю спік інгліш? | Про мови

Заради життя

Стоїть мисливець на номері, чекає на вовка, якого женуть нагоничі.
Раптом вибігає просто на нього здоровий вовчара й кричить людським голосом:
— Не стріляй! Це я! В них там чортівня якась: нас в себе обернули, й тепер у вигляді людей за нами полюють!
Мисливець сторопів. Не з вами вовки розмовляють? На й… Читати далі »

Заради життя | Про мови, Про тварин

Вперед назад!

— Як татарською буде “вперед”?
— Алга.
— А “назад”?
— Розвернувся й алга.

Вперед назад! | Дебілізми, Про мови

Травмо-мова

Навіть якщо ви знаєте 15 іноземних мов, московська мова вам однаково потрібна, адже різне може трапитись: упадете чи щось важке на ногу зроните.

Травмо-мова | Культура, Про мови

Соромно

— Ви розмовляєте англійською?
— Тільки зі словником.
— А з людьми соромитесь?

Соромно | Про мови