...і москалів
Доброзичливість
Українське село. Часи радянської окупації. До криниці підходить чоловік напитися води. Інший йому кричить: — Чоловіче, не пий, москалі воду отруїли! — Шта ви ҐАВАРІТЄ? — …Я говорю, шо вода холодна, — пийте мєдлєнно…
Москальські гумки
Українець (У) снідає (кава, круасани, хліб, масло й джем) і бачить москаля (М), який жуючи гумку, сідає біля українця.
Українець зневажає його, але москаль першим починає розмову.
(М): Фот ви, украінци, єдітє хлєб полнастью?
(У): Звичайно.
(М): (надуває гумову бульбашку й лускає її) А ми нєт. Ф Расіі ми толька єдім мякать. Корку ми сабіраєм в спєциальний ящік, пєрєрабативаєм, [...]
Стратегічне плянування
Дзвінок. Путін знімає слухавку. — Гальо, пане президенте, ту Місько зі Станіслава! Телефоную, жеби вам вповісти, же ми ту вам офіційно війну декляруємо. — Харашо Міша, ета действітельна важная новасть. А бальшая у вас армія? — Ну, зара… (рахує)… Я, Влодко, сусід Стефко й усі, шо ту [...]
Братські народи
Зустрічаються два куми, та й один до иншого каже: — Куме, позавчора я ото зранку встаю, а на моєму ставку москаль рибу ловить. Нічого собі! — думаю. На то я його з гвинтівки — ба-бах — і вбив. — Добре зробили, куме. — А вчора я встаю, а там уже два москалі. [...]
Промовисто
Таємна вечеря. Ісус звертається до учнів: "Сьогодні один із вас зрадить мене". І всі зачали питати: "Чи це не я, Господи?" — спитав Петро,"Чи не я це, Господи?" — спитав Іван, і так усі по черзі перепитали… Аж ось Іуда Іскаріот запитує: "Нє я лі ета, Ґасподь?"
Витончено
У конкурсі “Україна очима москалів” переміг пан Василь зі Львова, який виклав очима москалів триметрове слово “Україна”.
Єдина відмінність
— Чим відрізняється москаль в Украйні від собаки? — Другий розуміє і українську, і московську.
Проілюстрував
В українській школі урок московської літератури. Тема: "Муму" Турґєнєва. Викликали Грицька. Той починає переказувати, але українською. Вчителька: — Што ж ти па-украінскі і па-украінскі, у нас же руская літєратура! — Далі буде, — і продовжує. — Ну што ж ти па-украінскі, у нас руская літєратура! [...]
Спритник
Розказує ветеран війни, українець. — Якось мене й ще трьох москалів піймали німці й примусили лайно жерти. Москалі не витримали й померли, а я живий залишився. Он як! — А як же ти вижив? — А я те, що кращеньке вибирав!
Також весело
Фільми українською —
