Початок навчального року в американській школі. Класна керівниця знайомить клас:
— Діти, ми маємо новенького — Шакіро Сузукі з Японії, знайомтеся. А тепер начинаємо урок і подивимось, як добре ви знаєте американську історію. Хто сказав “Свобода або смерть”?
У класі мертва тиша. Сузукі підіймає руку:
— Патрік Генрі, 1775 рік, Філадельфія.
— Дуже добре. А чиї це слова: “Держава — це народ, і як така ніколи не має померти”?
Знову рука Сузукі: — Абрагам Лінкольн, 1863 рік, Вашингтон.
Учителька суворо дивиться на клас: — Соромно, діти! Сузукі — японець, а знає американську історію краще за всіх!
У цей момент тихий голос із задньої парти: — Задовбали кляті япошки!
Учителька різко обертається: — Хто сказав?!
Сузукі встрибує й відтарабанює: — Генерал МакАртур, острів Гвадалканал, 1942 рік.
За повного заціпеніння класу, вигук з дальньої парти: — Та соси ти!
Училка вкривається червоними плямами: — Хто?!
Сузуки миттєво відповідає: — Біл Клінтон до Моніки Левінскі в Овальному кабінеті, Вашингтон, 1997 рік.
Обурений викрик: — Сузукі — гімно!
Без жодної затримки: — Валентіно Россі на мотоперегонах ГранПрі-Бразилія в Ріо-де-Жанейро, 2002 рік! — випалює японець.
Клас в істериці, училка непритомніє, відчиняються двері й з’являється розлючений директор школи:
— Чорт забирай! Що тут за бардак?!
Сузукі, ще не встигнувши сісти: — Президент Єльцин, засідання парламенту Росії, 1993 рік!